Product Info

ARABIA EMILIA シリーズのサービングプレートです。

1957年に誕生した名作エミリアは、アラビア屈指のデザイナー、カイ・フランクとライヤ・ウオシッキネンによりデザインされました。
帽子をかぶった女性が、花が咲き誇る庭園の中でハンモックに揺られて読書をしています。
牧歌的な日常生活が美しく描写された、絵画のような作品は、プレートとしてはもちろん、インテリアとしても最適です。

【商品説明】
ブランド : Arabia
シリーズ : Emilia
フォルムデザイン : Kaj Frank / カイ・フランク
装飾デザイン : Raija Uokissinen / ライヤ・ウオシッキネン
製造年代 : 1957-1966年
サイズ : H 38 mm, W 320mm × 210mm
コンディション : 2
プレートの表面に写真では写りにくい小さな傷が僅かにあります。
製造時からのペイントロスが僅かに見られます。（写真５枚目）
その他、割れやヒビなどなく、つややかで綺麗な状態です。

■こちらの商品はヴィンテージ品です。状態の良いものを選ぶように心掛けてはおりますが、釉薬のムラや剥がれ、カトラリーなどによる擦れ跡、微細な傷や欠けなどのヴィンテージ品特有の風合いが生じている場合がございます。これらによる返品は承れませんので、予め商品の状態をよくご確認の上、購入くださいますようお願いします。

【ヴィンテージ品のコンディションについて】
1A : 新品
1B : 新品同様、またはダメージがほとんど無く新品同様ですが、写真には映らない光を当てて近くで見ないと分からないような小さな傷、使用感があります。
2 : 使用による跡があり、ヒビや欠損などはありませんが、目に見える傷があります。詳細は掲載されている写真をご参照ください。
3 : 使用による跡があり、小さな欠損がある場合もございます。
　このコンディションクラスの商品は、非常にレアで人気の高いものだけを掲載しております。詳細は掲載されている写真をご参照ください。